Даже во время обычной прогулки по улицам героя могут поджидать неприятности. И это вовсе не притаившиеся суперзлодеи! Или это все же они? Так или иначе Ричарду придется лицом к лицу столкнуться с Громовержцами, один из которых когда-то имел право называть его другом...